ínfulas

ínfulas
f.pl.
pretenses, presumption, airs, airs and graces.
* * *
ínfulas
nombre femenino plural
1 pretensions
\
FRASEOLOGÍA
darse ínfulas to put on airs
* * *
SFPL (=vanidad) conceit sing ; (=disparates) pretentious nonsense sing

darse ínfulas — to get all high and mighty

tener (muchas) ínfulas de algo — to fancy o.s. as sth

un joven con ínfulas de escritor — a young man who fancies himself as a writer

* * *
femenino plural

darse or tener muchas ínfulas — to put on o give oneself airs

se daba ínfulas de intelectual — he fancied himself as an intellectual

* * *
femenino plural

darse or tener muchas ínfulas — to put on o give oneself airs

se daba ínfulas de intelectual — he fancied himself as an intellectual

* * *
ínfulas
fpl
darse or tener muchas ínfulas to put on o give oneself airs
se da muchas ínfulas he has a high opinion of himself
se daba ínfulas de intelectual he fancied himself as an intellectual
* * *

ínfulas sustantivo femenino plural: darse or tener muchas ínfulas to put on o give oneself airs
'ínfulas' also found in these entries:
Spanish:
ínfula
- pretensión
English:
get
* * *
ínfulas nfpl
pretensions;
darse o [m5]tener ínfulas to give oneself airs
* * *
ínfulas
fpl fig
:
tener o
darse ínfulas give o.s. airs
* * *
ínfulas nfpl
1) : conceit
2)
darse ínfulas : to put on airs

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ínfulas — {{#}}{{LM I21857}}{{〓}} {{SynI22408}} {{[}}ínfulas{{]}} ‹ín·fu·las› {{《}}▍ s.f.pl.{{》}} {{<}}1{{>}} Presunción o soberbia. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}darse ínfulas{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Darse importancia: • No te …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ínfulas — pop. Vanidad, presunción, ostentación …   Diccionario Lunfardo

  • ínfulas — Sinónimos: ■ soberbia, presunción, humos, aires, engreimiento, vanidad, orgullo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • darse ínfulas — Ser presuntuoso. Tener orgullo o vanidad en exceso. ... La era una diadema de lana blanca de la que colgaban dos cintas, como las que cuelgan hoy de la tiara episcopal, llamadas , que caían a cada lado de la cabeza. Era un símbolo sagrado e… …   Diccionario de dichos y refranes

  • tener ínfulas — darse ínfulas …   Diccionario de dichos y refranes

  • darse infulas — pop. Darse importancia, hacer falsa ostentación (TG.), blasonar …   Diccionario Lunfardo

  • infula — {{hw}}{{infula}}{{/hw}}s. f. Presso gli antichi Greci e Romani, fascia bianca o scarlatta, con nastri, portata intorno al capo dai sacerdoti …   Enciclopedia di italiano

  • Ínfula — Mitra con ínfulas Las ínfulas son una parte de la mitra, el típico sombrero utilizado por los obispos de la Iglesia Católica y otras confesiones cristianas. Las ínfulas son dos piezas de tela que partiendo de la parte posterior de la mitra a la… …   Wikipedia Español

  • Heráldica municipal de Barcelona — Escudo de la provincia de Barcelona. Los armoriales son colecciones de escudos de armas en imágenes acompañados de su blasonado según una tradición que se remonta al siglo XIII cuando empezaron a ser presentados en forma de pergaminos o rollos.… …   Wikipedia Español

  • Mitra (indumentaria) — Una mitra. La mitra es el tocado o prenda con que los obispos, arzobispos, cardenales y el papa cubren su cabeza durante los oficios litúrgicos. Los abades y nuncios la usan pero con algunas variaciones respecto del tamaño y decoración de los… …   Wikipedia Español

  • INFULA — sacrum capitis tegmen. Festo, Infulae fuêre filamenta lanea, quibus Sacerdotes et hostiae templa velabantur. Unde Scalig. Infilare, inquit, Vett. dicebant, pro amieire vel velare; ut contra exfilare, i. e. exuere filum, Infula, velamentum capitum …   Hofmann J. Lexicon universale

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”